Nabídka pomoci ukrajinským občanům s mentálním postižením/Пропозиція допомоги українським громадянам з психічними відхиленнями

Ač je SPOLU Olomouc organizací apolitickou, k aktuální situaci nedokážeme být lhostejní. Vyjadřujeme velkou podporu Ukrajině a jejím občanům. Nepustili jsme se do pořádání charitativních sbírek, protože vnímáme, že je důležité, aby tyto akce byly koordinované těmi organizacemi, které jsou na ně specializované a mají s nimi zkušenosti. Ukrajině a jejím občanům aktuálně pomáháme zatím v individuální rovině.

Ale rádi bychom nabídli pomoc v tom, co opravdu umíme. / Але ми хотіли б запропонувати допомогу в тому, що ми дійсно вміємо →→→→ →→→→ →→→→ →→→→

🇨🇿 V případě potřeby podpoříme ukrajinské rodiny v péči o jejich blízké s mentálním postižením ať již přímo poskytovanou službou, hlídáním nebo poradenstvím, zprostředkováním informací (jsme schopni poskytnout osobní asistenci, hlídání, odlehčení rodinám, trávení volného času, podpora na úřadech apod. Nenabízíme psychologickou pomoc, ale podporu na úrovni sociálních služeb).

Jste-li v kontaktu s rodinami, které by naše služby mohly potřebovat, obraťte se na nás prostřednictvím mailu spolu@spoluolomouc.cz nebo tel. 739 000 720.

🇺🇦 При необхідності ми будемо підтримувати українські сім'ї в турботі про близьких з психічними відхиленнями, будь то безпосередньо надана послуга, няня або консультація, посередництво інформації (ми здатні надати особисту допомогу, няню, полегшення сім'ям, проведення дозвілля, підтримку в офісах тощо. ми пропонуємо не психологічну допомогу, а підтримку на рівні соціальних послуг).

Якщо ви контактуєте з сім'ями, які можуть знадобитися в наших послугах, зв'яжіться з нами по електронній пошті spolu@spoluolomouc.cz